Jedálny lístok

Tu si môžete vybrať zo širokej ponuky jedál a nápojov. Naším cieľom je Váš spokojný a sýty zákazník.

Studené predkrmy (výber pokrmov, gramáž a ceny) Teplé predkrmy (výber pokrmov, gramáž a ceny) Kuracie mäso (výber pokrmov, gramáž a ceny) Bravčové mäso (výber pokrmov, gramáž a ceny) Hovädzie mäso (výber pokrmov, gramáž a ceny) Bezmäsité jedlá (výber pokrmov, gramáž a ceny) Prílohy (výber pokrmov, gramáž a ceny) Šaláty (výber pokrmov, gramáž a ceny) Nápojový lístok

Studené predjedlá / cold starters

100 g
Údený hovädzí jazyk, horčica, chren

Smoked beef tongue, mustard, horseradish

2.72 €
 
110 g
Mozzarellové guličky s cherry paradajkami, bazalkou a toastom

Mozzarella cheese with cherry tomatoes, basil and toast

2.66 €
 
70 g
Šunková rolka s chrenovou penou

Ham roll filled with horseradish mousse

2.15 €
 
150 g
Syrový tanierik (tehla, niva, údený syr)

Cheese plate (hard cheese, blue cheese, smoked cheese)

2.59 €
 
50 g
Alpský špek

Alps Ham

2.89 €
 
50 g
Nakladaný pikantný Hermelín, chlieb

Pickled spicy soft cheese, bread

1.95 €
 

Polievky / soups

450 ml
Slepačia s rezancami, mäsom a zeleninou

Chicken noodle soup with meat and vegetables

1.26 €
 
450 ml
Cesnačka s opraženým chlebom a syrom

Garlic soup with croutons and cheese

1.16 €
 
450 ml
Boršč

Borscht (Beetroot soup)

1.79 €
 
450 ml
Špargľový krém s tekvicovými jadierkami a bazalkovým pestom

Asparagus cream with pumpkin seeds and basil pesto

1.66 €
 

Teplé predjedlá / Warm starters

280 g
Hydinový toast Camembert

Toast Camembert with chicken breast

2.66 €
 
250 g
Domáca sýta omeleta

Home-made omelette with potatoes and bacon

2.53 €
 
200 g
Pikantný bravčový toast

Spicy pork toast

2.89 €
 
180 g
Ham and eggs, Bacon and eggs z troch vajec

Ham and eggs or bacon and eggs (with 3 eggs)

2.53 €
 
160 g
Praženica na cibuľke z troch vajec

scrambled eggs with 3 eggs

1.79 €
 

Hydina/Poultry

150 g
Kuracie plátky s anglickou zeleninou (100g)

Chicken slices with mixed vegetables

4.21 €
 
150 g
Kuracie halušky s nivou

Sliced chicken breast with blue cheese

4.15 €
 
100 g
Kuracie Nepál

Chicken breast Nepal (ham, peach, cheese)

3.99 €
 
100 g
Plnené kuracie prsia v cestíčku

Stuffed chicken breast in batter

4.45 €
 
150 g
Zapekaný steak so zeleninou a syrom

Oven baked steak with vegetables and cheese

5.18 €
 
100 g
Pikantné soté so sladkou omáčkou a bambusovými plátkami

Sauté with a sweet spicy sauce and bamboo slices

4.20 €
 
150 g
Vyprážané morčacie nugetky v sezame

Fried turkey nuggets in sesame seeds

4.25 €
 
100 g
Kuracie soté so zeleninovými rezancami

Chicken sauté with vegetable noodles

4.08 €
 
200 g
Morčací steak s farebným korením

Turkey steak with mixed pepper

4.45 €
 
150 g
Kurací steak v hubovej omáčke

Chicken steak with mushroom sauce

4.61 €
 
100 g
Kuracie soté na provensálsky spôsob

Chicken sauté provencale

4.08 €
 
200 g
Kurací tanier "Fit" (brokolica, grilované zemiaky)

Chicken plate "Fit" (brocolli, baked potatoes)

5.44 €
 
150 g
Morčací steak s jablkami a nivou

Turkey steak with apples and blue cheese

5.15 €
 
100 g
Morčacie plátky s brokolicou a mozzarellou

Turkey slices with brocolli and mozzarella

4.91 €
 
150 g
Tatranský morčací steak s brusnicovou omáčkou

Turkey steak "Tatra" with cranberry sauce

5.18 €
 
150 g
Vyprážané morčacie prsia s bylinkovým maslom

Fried turkey breast with herb butter

4.48 €
 
200 g
Morčací steak s Camembertovou omáčkou

Turkey steak with Camembert sauce

6.01 €
 
100 g
Kuracie soté "Trinidad" (ananás, brusnice, arašídy, zázvorová omáčka)

Chicken sauté „Trinidad“ (pineapple, cranberries, peanuts, ginger sauce)

4.81 €
 

Bravčové mäso/Pork meat

150 g
Medailónky na cibuľke s portským vínom, hráškom, smotanou a sušenými paradajkami

Medallions with onion, porto, peas, cream and sun dried tomatoes

5.96 €
 
100 g
Vyprážané závitky Metropol

Fried rolls Metropol (ham, blue cheese)

4.63 €
 
100 g
Čiernohorský rezeň

Schnitzel in potatoe batter and cheese

4.53 €
 
150 g
Bravčový gyros s tzazikovou omáčkou

Gyros with tzatziky

5.31 €
 
150 g
Bravčové turnedosy v roquefortovej omáčke

Pork medallions in roquefort sauce

5.74 €
 
150 g
Bačovský rezeň (Oravská slanina, parenica)

Shepherd's schnitzel (bacon, smoked cheese)

5.51 €
 
100 g
Bravčová gazdovská kapsa

Farmer's pocket (spicy sauté with vegetables wrapped in a potatoe pancake)

4.78 €
 
100 g
Chilli con carne

Chilli con carne

4.61 €
 
150 g
Vyprážaný bravčový rezeň

Schnitzel

4.95 €
 
150 g
Gazdovský steak s cibuľovou omáčkou

Farmer's steak with onion sauce

5.21 €
 
150 g
Bravčové medailónky na listovom špenáte

Medallions on a bed of spinach

4.94 €
 
150 g
Vyprážané nugetky s hríbikovou omáčkou

Fried nuggets with mushroom sauce

5.58 €
 
200 g
Chatobrian na ružovom korení s parmezánovou omáčkou

Chateaubriand steak with pink pepper and parmesan sauce

6.60 €
 
150 g
Plátky "Gurmán" (dijónska horčica, sézam, Porto, sójová omáčka, viedenská cibuľka)

Slices "Gurman" (dijon mustard, sezame seeds, Porto, soy sauce, onion)

5.18 €
 
150 g
Bravčový steak s Beskydskou parenicou

Pork steak with smoked cheese from Beskydy

5.78 €
 
150 g
Bravčový steak s hríbikovou omáčkou

Pork steak with mushroom sauce

5.25 €
 

Hovädzie mäso/Beef meat

steaky Vám pripravíme podľa Vášho priania a podľa Vašej chuti

All steaks will be made according to your personal preference

 
200 g
Pfeffer steak

Pepper steak

9.95 €
 
200 g
Labužník steak (smotana - niva)

Steak with a creamy blue cheese sauce

9.95 €
 
200 g
Steak "K2" (tmavá hubová omáčka)

Steak "K2" (dark mushroom sauce)

9.95 €
 
200 g
Anglický steak na grile

English steak from the grill

9.95 €
 
100 g
Soté zo sviečkovice s lesnými hubami

Beef tenderloin sauté with forest mushrooms

6.94 €
 

Ryby/Fish

150 g
Pečený pstruh v alobale s rozmarínom

Trout in alluminium foil with rosemary (cena jedla sa mení podľa hmotnosti pstruha 10 g - 0,23 €/7,-Sk), (price of the portion depends on the weight of the fish 10 g – 0,23 €)

3.78 €
 
150 g
Pstruh na rošte

Grilled trout (cena jedla sa mení podľa hmotnosti pstruha 10 g - 0,23 €/7,-Sk), (price of the portion depends on the weight of the fish 10 g – 0,23 €)

3.92 €
 
200 g
Vyprážané filety z Tilapie

Fried Pangasius fillets

4.15 €
 
200 g
Rybací tanier "Fit" (brokolica, grilované zemiaky)

Fish plate "Fit" (broccoli, baked potatoes)

4.85 €
 
200 g
Filety z Tilapie na masle

Pangasius fillets with butter

4.15 €
 
200 g
Filety z Tilapie v syrovo horčicovej omáčke

Pangasius fillets with a cheese-mustard sauce

5.29 €
 
200 g
Grilovaný losos na bylinkovom masle

Grilled salmon with herb butter

7.70 €
 
200 g
Grilovaný losos na špenátových listoch s tymiánom

Grilled salmon on a bed of spinach with thyme

7.80 €
 

Múčne jedlá

380g
Tvarohové gule s čučoriedkami a orechovou posýpkou

Cottage cheese dumplings filled with blueberries and Sprinkled with nuts

3.50 €
 
350g
Spišské pirohy

Pasta filled with cooked potatoes and sheep cheese

3.40 €
 
300g
Lekvárové pirohy

Pasta filled with plum jam

3.30 €
 
340g
Kominárske gule (tvaroh, mak, kompót)

Cottage cheese dumplings with poppy seeds and compote

3.32 €
 
330 g
Tatarčané pirohy

Buckwheat pasta filled

3.89 €
 

Bezmäsité a zeleninové jedlá/Vegetarian dishes

340 g
Brokolica na pare s holandskou omáčkou a parmezánom

Steamed broccoli with hollandaise sauce and parmesan

4.25 €
 
80 g
Grilovaný plesnivec s brusnicovým džemom

Grilled "plesnivec" (moldy cheese) with cranberries jam

2.56 €
 
150 g
Vyprážaný syr so šunkou

Fried cheese with ham

3.49 €
 
120 g
Vyprážaný syr camembert v sezame

Fried camembert in sesame seeds

4.04 €
 
100 g
Vyprážaný syr bez šunky

Fried cheese without ham

3.15 €
 
450 g
Špenátové rizoto s hríbikmi a parmezánom

Spinach risotto with mushrooms and parmesan

4.28 €
 
440 g
Rizoto z našej kuchyne (vajce, pór, kápia, šampiňóny, hrášok, šunka)

Risotto of the house (egg, leek, pepper, mushrooms, peas, ham)

3.10 €
 

Cestoviny/Pasta

430 g
Tagliatelle s kuracím mäsom a syrovo-hríbikovou omáčkou

Tagliatelle with chicked in a creamy mushroom sauce

5.05 €
 
440 g
Tagliatelle quatro formagi

Tagliatelle quatro formagi

4.64 €
 
400 g
Lukulské cestoviny (brokolica, olivy, údený syr)

Pasta with broccoli, olives, smoked cheese

4.61 €
 
450 g
Penne s kur. mäsom(70g), paradajkami a olivami

Penne with chicken, tomatoes and olives

4.15 €
 
350 g
Zeleninové penne s bazalkou

Vegetable penne with basil

3.99 €
 
20 g
Strúhaný parmezán k cestovinám

Portion of parmesan

0.83 €
 

Prílohy/ Side dishes

200 g
Zemiakové hranolky

French fries

1.26 €
 
200 g
Varené zemiaky s maslom

Boiled potatoes with butter

1.03 €
 
200 g
Americké zemiaky

Baked potatoes

1.29 €
 
200 g
Zemiakové krokety

Potatoe croquettes

1.29 €
 
200 g
Zemiaková kaša

Mashed potatoes

1.06 €
 
200 g
Ryža Parboiled

Parboiled rice

1.03 €
 
150 g
Špenát na masle s parmezánom

Spinach with parmesan

2.26 €
 
60 g
Zemiaková placka "McCain"

Rosti

0.50 €
 
20 g
Chren

Horseradish

0.33 €
 
20 g
Horčica

Mustard

0.29 €
 
40 g
Chlieb

Bread

0.13 €
 
30 g
Maslo

Butter

0.45 €
 
200 g
Cisárska zelenina

Cooked vegetables (carrot, broccoli, cauliflower)

1.96 €
 
50 g
Šunka

Ham

0.96 €
 
150 g
Kompót

Compote

1.10 €
 
50 g
Syr

Cheese

1.05 €
 
100 g
Kyslé uhorky

Gherkins

0.66 €
 
100 g
Zeleninová obloha

Mixed vegetables

0.73 €
 
40g
Vajce 1ks

Egg 1 pc

0.40 €
 
20g
Feferóny

Pickled hot peppers

0.25 €
 
50 g
Olivy

Olives

0.89 €
 
200 g
Belgické zemiakové plátky

Belgian potato slices

1.46 €
 

Šaláty/Salads

280 g
Ľadový šalát s Alpským špekom a dresingom

Iceberg salad with Alps ham and dressing

3.82 €
 
270 g
Fitnes s grilovaným kuracím mäsom

Fitness salad with grilled chicken

4.11 €
 
240 g
Paradajkový šalát s mozzarellou a olivovým olejom

Tomatoe salad with mozzarella and olive oil

3.15 €
 
370 g
Zeleninový šalát s kuracími nugetkami a tekvicovými jadierkami

Vegetable salad with chicken nuggets and pumpkin seeds

5.15 €
 
310 g
Grécky šalát s tzazikovou omáčkou

Greek salad with tzatziky

3.69 €
 
300 g
Obedový šalát s kur. mäsom a parmezánom

Lunch salad with chicken and parmesan

4.65 €
 
200 g
Zeleninový šalát s nálevom dľa výberu

Mixed vegetables with the dressing of your choice

1.20 €
 

Dezerty / Deserts

 Orechové palacinky "Delicatessa"

Pancakes "Delicatessa" with nuts, jam, whipped cream and chocolate sauce

2.99 €
 
260 g
Palacinky s ricottou a mandľovými lupienkami

Pancakes with ricotta and almond flakes

3.42 €
 
340 g
Palacinky s horúcim lesným ovocím

Pancakes with hot forest fruit

3.32 €
 
145 g
Zapekaný camembert s medom a orechami

Baked camembert with honey and nuts

2.86 €
 
150 g
Gaštanové pyré so šľahačkou a čokoládou

Chestnut puree with whipped cream and chocolate

2.09 €
 
190 g
Zmrzlinový pohár s lesným ovocím

Ice cream with forest cream

2.56 €
 
100 g
Štrúdľa podľa ponuky

Strudel

1.56 €
 
110 g
Sacherova torta

Sacher cake

2.15 €
 
180 ml
Tartufo / kokosové, čokoládové/

Tartufo / coconut , chocolate /

1.65 €
 
165 ml
Bisquit Caramel

Bisquit Caramel

1.95 €
 
180 ml
Choco whiskey cream

Choco whiskey cream

3.82 €
 
150 ml
Honey Fantasy

Honey Fantasy

3.82 €
 
30 g
Zmrzlina

Icecream

0.33 €
 
190 ml
Copa Nata

 

3.82 €
 

Studené omáčky/Cold sauces

70 g
Kečup

Ketchup

0.50 €
 
70 g
Tatárska omáčka

Tartar sauce

0.53 €
 
70 g
Diabolská omáčka

Devilish sauce

0.63 €
 
70 g
Sladká chilli omáčka

Sweet chilli sauce

1.16 €
 
50 g
Brusnicový džem

Cranberries jam

0.83 €
 
100 g
Omáčka podľa chuti k cestovinám a steakom (syrová, hribíková, hubová, pfeffer, brusnicovo-smotanová)

Sauce of the choice for pasta and steaks (cheese, mushroom, pfeffer, cranberry-cream)

1.33 €